Clipping

O encontro do singular memorialista e do poeta de “Sentimento do mundo”. Descendo a Rua da Bahia – a correspondência entre Pedro Nava e Carlos Drummond de Andrade acompanha a relação dos dois mineiros que se tornaram vozes centrais da literatura brasileira ao longo de mais de 50 anos. Pedro Nava, (Juiz de Fora, 1903), médico de formação, escritor, nos legou obras como Baú de ossos, Beira-mar, e poemas antológicos como “O defunto” e “Mestre Aurélio entre as rosas”. Carlos Drummond de Andrade, natural de Itabira (1902), inaugurou o chamado segundo modernismo com poemas tão marcantes quanto “No meio do caminho” e “Poema de sete faces”, publicados no seu livro de estreia, Alguma poesia (1930).

 

A edição, organizada por Eliane Vasconcellos (FCRB - AMLB) e Matildes Demetrio dos Santos (UFF), apresenta, além de um conjunto de 63 cartas, cartões e pequenos bilhetes, acrescidos de poemas e crônicas, uma rica iconografia com cerca de 80 fotos, grande parte delas inédita e pertencente ao acervo pessoal dos dois escritores, depositados no Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro. Além do acervo de Nava e Drummond, Eliane e Matildes tiveram acesso ao arquivo de Plínio Doyle, o amigo que criou o Sabadoyle – reuniões que aconteciam sábado à tarde no apartamento de Doyle em Ipanema.

 

O lançamento, em Belo Horizonte, no Museu Inimá de Paula, marca ainda os 30 de morte de Drummond, falecido em 17 de agosto de 1987 no Rio de Janeiro. 

 

O título do livro presta homenagem à famosa rua behorizontina, rua da Bahia, onde os jovens escritores da geração modernista se reuniam

 

Na rua onde hoje conversam as estátuas de Carlos Drummond de Andrade e a de Pedro Nava (esquina da Rua da Bahia com a rua Goiás) existiu, nos tempos áureos do modernismo, o Bar do Ponto— aonde hoje está o Othon Palace Hotel —, um reduto da intelectualidade de Minas Gerais que conquistaria a cena cultural e literária brasileira.

 

“Belo Horizonte, fevereiro de 1922. Bar do Ponto. Por anos a fio, foi lugar de encontros e conversações. Lá, Carlos Drummond de Andrade e Pedro da Silva Nava, legítimos aspirantes ao futuro, espantavam a monotonia de uma vida por fazer. Só os dois? Não. Nas mesas do Ponto, encontravam-se Joaquim Coutinho Cavalcanti; Mílton Campos; Abgar Renault; Teixeirão; Emílio Moura; Martins de Almeida; Gustavo Capanema; Mário Casasanta; João Alphonsus de Guimaraens, amizades de uma vida inteira. Tinham o hábito de se reunirem na Livraria Alves e no Café e Confeitaria Estrela”.  

 

Essa e outras histórias são contadas também através das minuciosas notas contidas no livro “Descendo a rua da Bahia, a correspondência entre Pedro Nava e Carlos Drummond de Andrade”, que será lançado dia 17 de agosto, no Museu Inimá de Paula, a partir das 19h, com a presença das organizadoras e um sarau com a leitura de trechos do livro.

 

“Vamos lançar primeiro em Belo Horizonte pela ligação dos dois com a cidade, afinal se conheceram na capital mineira e lá deram os primeiros passos na literatura, sendo os responsáveis pelo movimento modernista em Minas Gerais”, completa Eliane.

 

Nas cartas são trocadas informações sobre as questões políticas da época, pedidos de indicações de trabalhos, formas diferentes para parabenizar um aniversario ou uma conquista. Nelas é retratada a amizade cada vez mais forte entre os dois, inclusive quando se mudaram para o Rio de Janeiro, local em que Nava sempre quis morar. Muitas vezes o médico e escritor de Juiz de Fora, Pedro da Silva Nava, se referia a Belo Horizonte como “Triste Horizonte”.

 

Estão presentes na correspondência entre os dois, e nas notas presentes no livro dados importantes, que contextualizam a época, como onde moravam e com quem se relacionavam, aonde trabalhavam.

 

Eliane trabalha há anos na Fundação Casa de Rui Barbosa, em Botafogo, no Rio de Janeiro e Matildes  é professora da Universidade Federal Fluminense. Eliane teve a oportunidade e o prazer de conhecer Drummond e Nava e teve contato com o arquivo pessoal de ambos. Desde que conheceu o acervo começou os trabalhos, junto com Matildes: “O livro é uma homenagem inédita aos dois, as cartas nunca haviam sido publicadas. E resolvemos reunir também os bilhetes e a parte iconográfica, foi um longo trabalho”, conta Eliane.

 

O posfácio é do jornalista e escritor Humberto Werneck (autor de, entre outro livros, O desatino da rapaziada, 1992) e a editora responsável pela publicação é a Bazar do Tempo.

 

 

 

PROGRAMAÇÃO:

 

19h - Roda de conversa 

Com Eliane Vasconcellos e Matildes Demetrio dos Santos (organizadoras do livro), Humberto Werneck (jornalista e autor do posfácio), e Angelo Oswaldo (Secretário de Cultura do Estado de Minas Gerais). Mediação de Maria de Andrade (editora Bazar do Tempo).

 

19h30 – Sarau com leitura de cartas, poemas e crônicas.

Com o ator Leonardo Fernandes, a poeta Mônica de Aquino e grupo Palavra Viva.

 

20h - Autógrafos

Mesa de autógrafos com Eliane Vasconcellos, Matildes Demetrio dos Santos e Humberto Werneck.

 

Será servido coquetel em homenagem à efeméride dos trinta anos de morte de Carlos Drummond de Andrade. O livro tem o apoio da Secretaria de Cultura do Governo do Estado de Minas Gerais.

 

AS ORGANIZADORAS:

 

Eliane Vasconcellos é pesquisadora titular do Arquivo Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa (AMLB-FCRB), órgão que dirigiu entre 1993 e 2010. É mestre pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), em Letras. Foi professora titular do Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora e lecionou nas universidades francesas Sorbonne Nouvelle, Nanterre e Charles de Gaulle, Lille III. Especialista em acervos literários, organizou e publicou os inventários dos arquivos de Pedro Nava, Clarice Lispector, Vinícius de Moraes, entre outros. É autora de diversos artigos acadêmicos e livros como: A mulher na língua do povo (1981), Entre a agulha e a caneta: um estudo das personagens de Lima Barreto (1999), e Drummon(d) tezuma: correspondência trocada entre Carlos Drummond de Andrade e Joaquim Montezuma de Carvalho (2004), co-organizado por Maria Aparecida Ribeiro.

 

Matildes Demetrio dos Santos é professora titular de Literatura Brasileira da Universidade Federal Fluminense (UFF). Mestre pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), em Letras. Possui pós-doutorado pela Sorbonne Nouvelle – Paris III. Publicou diversos artigos acadêmicos e, entre outros títulos, A casa de vidro: uma ficção da realidade brasileira (1995), Ao sol carta é farol. A correspondência de Mário de Andrade e outros missivistas (1998), e Pensar Memórias do Cárcere (2015).

 

Bazar do Tempo é uma casa editorial dedicada a livros e projetos ligados às áreas de fotografia, arquitetura, música, poesia, história, ensaio, literatura infantojuvenil e memória cultural. Criada em 2015 e dirigida por Ana Cecilia Impellizieri Martins, ex-sócia e diretora editorial da Casa da Palavra e Edições de Janeiro, a editora converge em suas parcerias profissionais e empresas que compartilham o desejo de produzir livros e projetos de relevância cultural e social. Com isso, a Bazar do Tempo afirma seu objetivo de valorizar o patrimônio artístico e a memória cultural do Brasil. Além de livros impressos, a Bazar do Tempo também está dedicada a projetos especiais de fôlego, incluindo sites, livros em plataforma digitais, exposições, projetos de incentivo à leitura e produções audiovisuais. Entre os livros publicados estão “Retratos do tempo, 50 anos de fotojornalismo”, de Evandro Teixeira; “Milan Alram”, de Joaquim Marçal; “Nos tempos da Guanabara”, de Paulo Knauss, Ana Maria Mauada e Marly Motta; “A flauta e a lua – Poemas de Rûmî”, organizado por Marco Lucchesi; “Guia da Arquitetura do Rio de Janeiro”; “Lentes da memória – a descoberta da fotografia de Alberto de Sampaio”, de Adriana Martins Pereira; “Carlos Leão, Arquitetura”, organizado por Jorge Czajkowski; “Vi vendo”, de Pedro de Moraes, e “Pra que é que serve uma canção como essa?“, de Adriana Calcanhotto. Com dedicação, buscando excelência no conteúdo e apuro gráfico, a Bazar do Tempo espera que seus projetos possam atravessar os tempos, como valioso legado cultural.

 

MAIS UM LANÇAMENTO EM BH

 

Também no mês de agosto a editora Bazar do Tempo faz mais um lançamento em Belo Horizonte.

 

O  livro “A Arte e as Artes e Introdução a Teoria Estética”(textos inéditos de Theodor W. Adorno), será lançado na quarta feira, dia 16 de agosto, às 18h, na Livraria Quixote da Fafich/UFMG. No evento, debate com o Rodrigo Duarte (organizador e tradutor), Eduardo Jardim (coordenador da coleção) e Douglas Garcia (UFOP).

Texto na íntegra:	O encontro do singular memorialista e do poeta de “Sentimento do mundo”. Descendo a Rua da Bahia – a correspondência entre Pedro Nava e Carlos Drummond de Andrade acompanha a relação dos dois mineiros que se tornaram vozes centrais da literatura brasileira ao longo de mais de 50 anos. Pedro Nava, (Juiz de Fora, 1903), médico de formação, escritor, nos legou obras como Baú de ossos, Beira-mar, e poemas antológicos como “O defunto” e “Mestre Aurélio entre as rosas”. Carlos Drummond de Andrade, natural de Itabira (1902), inaugurou o chamado segundo modernismo com poemas tão marcantes quanto “No meio do caminho” e “Poema de sete faces”, publicados no seu livro de estreia, Alguma poesia (1930). A edição, organizada por Eliane Vasconcellos (FCRB - AMLB) e Matildes Demetrio dos Santos (UFF), apresenta, além de um conjunto de 63 cartas, cartões e pequenos bilhetes, acrescidos de poemas e crônicas, uma rica iconografia com cerca de 80 fotos, grande parte delas inédita e pertencente ao acervo pessoal dos dois escritores, depositados no Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro. Além do acervo de Nava e Drummond, Eliane e Matildes tiveram acesso ao arquivo de Plínio Doyle, o amigo que criou o Sabadoyle – reuniões que aconteciam sábado à tarde no apartamento de Doyle em Ipanema. O lançamento, em Belo Horizonte, no Museu Inimá de Paula, marca ainda os 30 de morte de Drummond, falecido em 17 de agosto de 1987 no Rio de Janeiro. O título do livro presta homenagem à famosa rua behorizontina, rua da Bahia, onde os jovens escritores da geração modernista se reuniam Na rua onde hoje conversam as estátuas de Carlos Drummond de Andrade e a de Pedro Nava (esquina da Rua da Bahia com a rua Goiás) existiu, nos tempos áureos do modernismo, o Bar do Ponto— aonde hoje está o Othon Palace Hotel —, um reduto da intelectualidade de Minas Gerais que conquistaria a cena cultural e literária brasileira. “Belo Horizonte, fevereiro de 1922. Bar do Ponto. Por anos a fio, foi lugar de encontros e conversações. Lá, Carlos Drummond de Andrade e Pedro da Silva Nava, legítimos aspirantes ao futuro, espantavam a monotonia de uma vida por fazer. Só os dois? Não. Nas mesas do Ponto, encontravam-se Joaquim Coutinho Cavalcanti; Mílton Campos; Abgar Renault; Teixeirão; Emílio Moura; Martins de Almeida; Gustavo Capanema; Mário Casasanta; João Alphonsus de Guimaraens, amizades de uma vida inteira. Tinham o hábito de se reunirem na Livraria Alves e no Café e Confeitaria Estrela”. Essa e outras histórias são contadas também através das minuciosas notas contidas no livro “Descendo a rua da Bahia, a correspondência entre Pedro Nava e Carlos Drummond de Andrade”, que será lançado dia 17 de agosto, no Museu Inimá de Paula, a partir das 19h, com a presença das organizadoras e um sarau com a leitura de trechos do livro. “Vamos lançar primeiro em Belo Horizonte pela ligação dos dois com a cidade, afinal se conheceram na capital mineira e lá deram os primeiros passos na literatura, sendo os responsáveis pelo movimento modernista em Minas Gerais”, completa Eliane. Nas cartas são trocadas informações sobre as questões políticas da época, pedidos de indicações de trabalhos, formas diferentes para parabenizar um aniversario ou uma conquista. Nelas é retratada a amizade cada vez mais forte entre os dois, inclusive quando se mudaram para o Rio de Janeiro, local em que Nava sempre quis morar. Muitas vezes o médico e escritor de Juiz de Fora, Pedro da Silva Nava, se referia a Belo Horizonte como “Triste Horizonte”. Estão presentes na correspondência entre os dois, e nas notas presentes no livro dados importantes, que contextualizam a época, como onde moravam e com quem se relacionavam, aonde trabalhavam. Eliane trabalha há anos na Fundação Casa de Rui Barbosa, em Botafogo, no Rio de Janeiro e Matildes é professora da Universidade Federal Fluminense. Eliane teve a oportunidade e o prazer de conhecer Drummond e Nava e teve contato com o arquivo pessoal de ambos. Desde que conheceu o acervo começou os trabalhos, junto com Matildes: “O livro é uma homenagem inédita aos dois, as cartas nunca haviam sido publicadas. E resolvemos reunir também os bilhetes e a parte iconográfica, foi um longo trabalho”, conta Eliane. O posfácio é do jornalista e escritor Humberto Werneck (autor de, entre outro livros, O desatino da rapaziada, 1992) e a editora responsável pela publicação é a Bazar do Tempo. PROGRAMAÇÃO: 19h - Roda de conversa Com Eliane Vasconcellos e Matildes Demetrio dos Santos (organizadoras do livro), Humberto Werneck (jornalista e autor do posfácio), e Angelo Oswaldo (Secretário de Cultura do Estado de Minas Gerais). Mediação de Maria de Andrade (editora Bazar do Tempo). 19h30 – Sarau com leitura de cartas, poemas e crônicas. Com o ator Leonardo Fernandes, a poeta Mônica de Aquino e grupo Palavra Viva. 20h - Autógrafos Mesa de autógrafos com Eliane Vasconcellos, Matildes Demetrio dos Santos e Humberto Werneck. Será servido coquetel em homenagem à efeméride dos trinta anos de morte de Carlos Drummond de Andrade. O livro tem o apoio da Secretaria de Cultura do Governo do Estado de Minas Gerais. AS ORGANIZADORAS: Eliane Vasconcellos é pesquisadora titular do Arquivo Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa (AMLB-FCRB), órgão que dirigiu entre 1993 e 2010. É mestre pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), em Letras. Foi professora titular do Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora e lecionou nas universidades francesas Sorbonne Nouvelle, Nanterre e Charles de Gaulle, Lille III. Especialista em acervos literários, organizou e publicou os inventários dos arquivos de Pedro Nava, Clarice Lispector, Vinícius de Moraes, entre outros. É autora de diversos artigos acadêmicos e livros como: A mulher na língua do povo (1981), Entre a agulha e a caneta: um estudo das personagens de Lima Barreto (1999), e Drummon(d) tezuma: correspondência trocada entre Carlos Drummond de Andrade e Joaquim Montezuma de Carvalho (2004), co-organizado por Maria Aparecida Ribeiro. Matildes Demetrio dos Santos é professora titular de Literatura Brasileira da Universidade Federal Fluminense (UFF). Mestre pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), em Letras. Possui pós-doutorado pela Sorbonne Nouvelle – Paris III. Publicou diversos artigos acadêmicos e, entre outros títulos, A casa de vidro: uma ficção da realidade brasileira (1995), Ao sol carta é farol. A correspondência de Mário de Andrade e outros missivistas (1998), e Pensar Memórias do Cárcere (2015). Bazar do Tempo é uma casa editorial dedicada a livros e projetos ligados às áreas de fotografia, arquitetura, música, poesia, história, ensaio, literatura infantojuvenil e memória cultural. Criada em 2015 e dirigida por Ana Cecilia Impellizieri Martins, ex-sócia e diretora editorial da Casa da Palavra e Edições de Janeiro, a editora converge em suas parcerias profissionais e empresas que compartilham o desejo de produzir livros e projetos de relevância cultural e social. Com isso, a Bazar do Tempo afirma seu objetivo de valorizar o patrimônio artístico e a memória cultural do Brasil. Além de livros impressos, a Bazar do Tempo também está dedicada a projetos especiais de fôlego, incluindo sites, livros em plataforma digitais, exposições, projetos de incentivo à leitura e produções audiovisuais. Entre os livros publicados estão “Retratos do tempo, 50 anos de fotojornalismo”, de Evandro Teixeira; “Milan Alram”, de Joaquim Marçal; “Nos tempos da Guanabara”, de Paulo Knauss, Ana Maria Mauada e Marly Motta; “A flauta e a lua – Poemas de Rûmî”, organizado por Marco Lucchesi; “Guia da Arquitetura do Rio de Janeiro”; “Lentes da memória – a descoberta da fotografia de Alberto de Sampaio”, de Adriana Martins Pereira; “Carlos Leão, Arquitetura”, organizado por Jorge Czajkowski; “Vi vendo”, de Pedro de Moraes, e “Pra que é que serve uma canção como essa?“, de Adriana Calcanhotto. Com dedicação, buscando excelência no conteúdo e apuro gráfico, a Bazar do Tempo espera que seus projetos possam atravessar os tempos, como valioso legado cultural. MAIS UM LANÇAMENTO EM BH Também no mês de agosto a editora Bazar do Tempo faz mais um lançamento em Belo Horizonte. O livro “A Arte e as Artes e Introdução a Teoria Estética”(textos inéditos de Theodor W. Adorno), será lançado na quarta feira, dia 16 de agosto, às 18h, na Livraria Quixote da Fafich/UFMG. No evento, debate com o Rodrigo Duarte (organizador e tradutor), Eduardo Jardim (coordenador da coleção) e Douglas Garcia (UFOP).
Palavras-chave:	Belo Horizonte; Lançamento de livro; Ifac; Ufop
URL:	http://www.bheventos.com.br/noticia/08-10-2017-livro-descendo-a-rua-da-bahia-a-correspondencia-entre-pedro-nava-e-carlos-drummonnd-de-andrade-da-editora-bazar-do-tempo-sera-lancado-em-belo-horizonte-no-dia-17-de-agosto-no-museu-inima-de-paula

Livro “Descendo a rua da Bahia, a correspondência entre Pedro Nava e Carlos Drummonnd de Andrade”, da editora Bazar do tempo, será lançado em Belo Horizonte, no dia 17 de agosto, no Museu Inimá de Paula

Com fotos e escritos inéditos o livro traz a correspondência completa entre os dois amigos

BH Eventos Belo Horizonte-MG em 2017-08-10 00:00:00.0